ルドルフ最初の本公演。チェーホフの恋愛ドタバタ喜劇『熊』を、同じく京都で活動する演劇ユニット「このしたやみ」さんと連続上演。1作品を2つの演出で楽しんでいただく企画。ルドルフは戯曲そのままに恋愛ドタバタ喜劇として上演。
未亡人のポポーヴァは、亡き夫への貞節を誓い自宅に引きこもっている。ある日、彼女のもとへ粗暴な男が訪ねてくる。男は、亡き夫には多額の借金があり、それを返してもらいにきたという。

• 劇評掲載：大阪日日新聞 2010年2月16日「関西美術探訪──阪大美学研究室」（評：井上由里子）